Jeune|Parent|Sénior|Nouvel habitant|Entreprise
Ville de Lespinasse
Ville de Lespinasse
Version Mobile du site de la ville de Lespinasse
 
 
Agenda

Permanence
Mercredi 27 septembre 2017 de 14h à 18h, Centre Culturel
Newsletter
 
Pratique
Contactez-nous
Vos démarches
Numéros d'urgences
Restauration scolaire
PLU
Marchés publics
Photothèque
Téléchargements
Vivre à LespinasseVie localeCULTURE SAISON 2016-2017 LESPINASSEInterview : Mariana Ramos, l’âme et la voix du Cap-Vert

Interview : Mariana Ramos, l’âme et la voix du Cap-Vert    Interview : Mariana Ramos, l’âme et la voix du Cap-Vert

Cesaria Evora a donné l’élan et les femmes capverdiennes se sont mises à chanter. Le Cap Vert peut maintenant compter sur l’irradiante Mariana Ramos. Retrouvez son interview...

Cesaria Evora a donné l’élan et les femmes capverdiennes se sont mises à chanter. Le Cap Vert peut maintenant compter sur l’irradiante Mariana Ramos pour poursuivre, avec élégance et générosité, le chemin tracé par la diva aux pieds nus. Récompensée au Cabo Verde Music Awards 2016 au titre de la meilleure interprète de Morna, cette franco-capverdienne propose dans son dernier opus « Quinta », l’âme du Cap-vert. Voix et musique s’unissent et swinguent avec la vie pour nous proposer un voyage musical d’une extrême douceur, le samedi 11 mars à l’Espace Canal des 2 Mers / 21h... rencontre

- Mariana Ramos, pouvez-vous me raconter votre parcours ?

J’ai baigné dans tous les styles de musique depuis mon enfance. A l’âge de 16 ans, j’ai intégré divers orchestres et exploré différents styles musicaux avant de revenir à mes racines, la musique traditionnelle cap-verdienne. J’ai souhaité proposer une musique plus moderne avec de nouvelles sonorités et explorer ce beau mélange de culture brésilienne, américaine, africaine et européenne que l’on retrouve dans mon dernier album « Quinta ».

- On vous désigne, à juste titre, comme la digne fille spirituelle de Cesaria Evora tant aimée en France. Quels sont vos liens avec la reine de la Morna ?

Elle a été découverte ici, grâce à la France. Cesaria, mes parents la connaissaient. Ils me parlaient d’elle et de sa très belle voix. Mon père Toy de Bibia guitariste du groupe Voz de Cabo Verde, très populaire au Cap-Vert, a joué avec elle. Je l’ai côtoyée et elle m’a même encouragée à continuer dans cette direction. Plus tard nous avons partagé des scènes ensemble. Nous étions de la même île, Sao Vicente. Elle m’a invitée chez elle avec ma famille. Sa porte était toujours grande ouverte pour les voisins mais aussi pour les touristes qui rentraient chez elle. J’ai même vu des fans se jeter à ses pieds. C’était surprenant mais également la façon de vivre de Cesaria qui n’avait pas la grosse tête. Elle était très généreuse.

- En recevant votre prix au Cabo Verde Music Awards 2016, vous êtes profondément émue. Quels sont vos pensées à cet instant précis ?

Pour moi, c'est la plus belle des catégories car la Morna, c’est vraiment notre identité musicale et culturelle à travers le monde. J’étais franchement très heureuse. C’est comme une réponse à mes interrogations, à savoir si je pouvais un jour chanter avec l’esprit de la Morna. Mon propre pays reconnait que je sais la chanter, c’est une belle reconnaissance !

- Vos treize chansons de votre opus « Quinta » nous transportent  du début jusqu’à la fin… c’est un des plus beaux albums qui m'ait été donné d'entendre.

Cela me fait très plaisir d’entendre cela. C’est marrant mais Toy Vieira,  qui est le directeur musical, m’a envoyé dernièrement un texto pour me dire qu’il écoutait Quinta… deux ans après l’avoir réalisé. J’ai été surprise, car il m’a dit : « j’aime cet album ». Je ne m’y attendais pas du tout, ce n’est pas son style de faire des compliments ! Lui qui a travaillé avec Cesaria, m’a fait un très beau cadeau. Il a cru en moi. On a travaillé trois semaines ensemble dans un bonheur total au Cap Vert. L’album a été enregistré avec des musiciens qui étaient sur place et bien sûr, qui n’avaient pas le même rythme que nous. Malgré toutes les galères que l’on a pu rencontrer, nous avons eu de nombreux fous rires. Je n’ai jamais eu autant de satisfaction à enregistrer un album. C’est un moment inoubliable !

- Vous vous êtes entourée des meilleurs artistes capverdiens pour réaliser « Quinta », le prochain est pour bientôt ?

Pas tout de suite, je laisse passer 4 à 5 ans entre les albums.

- Comptez-vous rester dans la lignée de cet album ?

Oui je pense, ce serait bien. Je me suis rendu compte qu’il y a de moins en moins d’albums traditionnels au Cap-Vert. Les jeunes écoutent le zouk et n’ont pas envie d’écouter ce style de musique, c’est toujours ainsi. Mais ce qui me fait peur, c’est que la musique traditionnelle tombe dans l’oubli et qu’elle ne soit plus écoutée par le reste du monde. Cesaria a fait connaître notre petit pays grâce à cette musique, alors cela serait dommage. Elle qui a donné la force, l’envie et l’espoir à toute ces chanteuses qui étaient dans l’ombre. Et qui se sont dit, si Cesaria y est arrivée, pourquoi pas moi... Elles sont toutes ses filles spirituelles !

Propos recueillis par Laurence Desmoulin

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

# mariana ramos « quinta, L’âme du Cap-Vert – Jazz & Samba »

samedi 11 Mars 2017 / 21h - Espace Canal des 2 Mers à Lespinasse – Payant 

Récompensée par la cérémonie des Cabo Verde Music Awards 2016 au titre de la meilleure interprète de la Morna, Mariana Ramos nous présente sur scène son 5ème album « Quinta ».

Un concert coup de cœur : Soyez au rendez-vous de ce sublime moment qu'il faudra savourer à sa juste valeur !

Avec sa voix chaude et profonde, elle perpétue la tradition de la Morna, cette invitation à la joie typique des îles du Cap-Vert. Cet archipel volcanique au large des côtes africaines est sorti de l’anonymat grâce à la plus illustre de ses ressortissantes : Cesaria Evora dont Mariana en est la Fille spirituelle. La grande dame de la Saudade, disparue en 2011 lui a inspiré «Quinta», tout entier consacré à la culture capverdienne. Cet opus a été enregistré avec des grands musiciens et compositeurs du pays: Bau, Toy Vieira, Zé Paris et Totinho ainsi que les auteur-compositeurs renommés, Teofilo Chantre, Jorge Humberto mais aussi de jeunes auteurs prometteurs comme Nitu Lima et Georges Tavares. Mariana Ramos, c’est une voix glam et un swing généreux qui irradie par son tour de chant solaire. C’est aussi une danse énergique, presque sauvage, un art qui l’habite depuis son enfance. L’artiste convoque l’âme capverdienne, tantôt mélancolique, tantôt fringante, toujours harmonieuse dans l’expression si bouleversante de cette «Sodade» tranquille.

◊ Tarifs :

- Concert : 7 € (Placement libre et sous réserve des places disponibles). Vente des places à 20h, le soir du concert.
- Enfant moins de 12 ans : gratuit

• Pass Culture pour les lespinassois : Donne l’accès gratuit aux spectacles sur présentation de la carte.
 

 


Hôtel de Ville - Place de l'Occitanie - 31150 LESPINASSE - Tél. : 05 61 35 41 66 - Fax : 05 61 35 00 89
du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h - le samedi de 9h à 12h
           
cosix